ما وراء الخمر: يشرح مؤرخ التاريخ الحقيقي لعيد القديس باتريك

بالنسبة للكثيرين ، يعد يوم 17 مارس دعوة مفتوحة لشرب كل البيرة الخضراء. بالنسبة للبعض ، إنه يوم للاستمتاع باللحم البقري والملفوف. بالنسبة للآخرين ، إنه يوم لارتداء الملابس الخضراء والالتفاف حول معسر أولئك الذين لا يرتدون اللون. ولكن ليس هناك أي من هذه الأنشطة له علاقة كبيرة بالواقع ، احتفال تقليدي حقيقي يوم القديس باتريك ، عيد القديس الراعي لأيرلندا.

محتويات

بالطبع ، هذا الانفصال متوقع عندما تمتد التقاليد المذكورة إلى ما يقرب من 1700 عام وتكون مستوحاة من رجل يعرف معظمنا مفاهيم خاطئة أكثر من الدقة. للمساعدة في فهم التاريخ الحقيقي لعيد القديس باتريك ، ومشاركة القليل عن الشخصية التاريخية التي سمي اليوم باسمها ، تحدثنا إلى الدكتور شون برينان ، أستاذ التاريخ في جامعة سكرانتون.

  القديس باتريك يمشي مع أتباعه.

من هو القديس باتريك؟

لم يكن إيرلنديًا ، وهذا ما نعرفه على وجه اليقين. 'بالضبط عندما شارع



banneradss-1

. باتريك لم يتم تحديده بدقة على الإطلاق ، على الرغم من أن معظم المؤرخين يتفقون على أنه كان في أواخر الثلاثينيات أو أوائل القرن الرابع الميلادي ، 'يقول برينان للدليل. ولد في غرب إنجلترا ، على الأرجح ويلز. في ذلك الوقت ، كانت المنطقة جزءًا من مقاطعة بريتانيا التابعة للإمبراطورية الرومانية ، والتي كانت تتألف من كل من إنجلترا وويلز في العصر الحديث ، مع حدودها الشمالية التي تميز جدار هادريان.

شمال الجدار كان ما يسميه الرومان كاليدونيا ، ما يسمى اسكتلندا اليوم ، والتي لم يحاولوا استعمارها أبدًا. لم يحاول الرومان على الإطلاق غزو واستعمار أيرلندا بجدية ، أو كما أشاروا إليها آنذاك ، هيبرنيا ، ”يقول برينان.

ربما كان القديس باتريك رومانيًا

تم تسمية والد باتريك كالبيرنيوس ، مما يشير إلى أنه هو أو عائلته كانوا رومانيين بالنسب. كان كالبيرنيوس شماسًا في الكنيسة ومسؤولًا رومانيًا ثانويًا ، ولكن خلال حياته المبكرة شارع . باتريك ، كان الحكم الروماني لبريطانيا يقترب من نهايته حيث كانت الإمبراطورية الرومانية الغربية تنهار. يقول برينان: 'على الأقل جزئيًا بسبب [عدم الاستقرار] هذا ، باتريك تم اختطافه من قبل المغيرين من ايرلندا في سن السادسة عشرة وبيعها [كعبيد]. '

كان القديس باتريك مستعبدًا بالتأكيد

باتريك أمضى ست سنوات شاقة مستعبداً بينما أُجبر على العمل كراعٍ قبل أن يهرب وعاد إلى بريطانيا. من المحتمل أن يكون وقته كعبد في مقاطعة مايو ، مما يعني أنه سافر 200 ميل للوصول إلى الساحل الأيرلندي ثم العودة إلى إنجلترا.

خلال هذا الوقت اعتنق إيمانه المسيحي ، وبعد ذلك بسنوات ، عاد إلى وطنه لنشر المسيحية. نظرًا لأن هيبرنيا لم تكن أبدًا جزءًا من الإمبراطورية الرومانية ، فإن تبني روما للمسيحية من 313 إلى 323 بعد الميلاد تجاوز أيرلندا تمامًا. اتبع معظم الناس دينًا وثنيًا قائمًا على الأساطير السلتية.

كان لديه طريقة مع الأيرلنديين

بينما كان المبشرون المسيحيون الآخرون قد بشروا في أيرلندا من قبل ، لم يكن أي منهم ناجحًا مثل القديس باتريك في تحويل الأيرلنديين إلى المسيحية. سر نجاحه؟ يقول برينان: 'اشتهر بالتعامل مع المؤمنين الدينيين الوثنيين باحترام ، وحتى الإشارة إلى الروابط مع معتقداتهم والمسيحية'.

  عمل فني جميل من الزجاج الملون للقديس باتريك.

كيف نعرف هذه التفاصيل عن القديس باتريك؟

لدينا كل هذه المعلومات عن القديس بارتيك بفضل الرجل نفسه ، في الواقع. لقد كتب كتابه الخاص ، بشكل أو بآخر ، بالإضافة إلى رسالة طويلة. كتابه اعتراف هي نوع من السيرة الذاتية الروحية عن حياته ومعتقداته وعمله التبشيري في أيرلندا.

تم استدعاء عمل أساسي آخر له رسالة إلى Corocticus ، حيث يستكشف سوء معاملة البريطانيين للمسيحيين الأيرلنديين. نظرًا لأن كلا العملين كانا باللاتينية بدلاً من اللغة الغيلية الأيرلندية الأصلية ، يقول برينان إن القديس باتريك كان من الممكن أن يساعد أيضًا في إدخال الأبجدية اللاتينية إلى الشعب الأيرلندي. تأثيره لا يعرف حدودا.

وفاته

يُعتقد أن القديس باتريك قد توفي في 17 مارس عام 460 أو 461 ، وكما هو شائع مع القديسين المسيحيين ، أصبح يوم وفاته هو يوم العيد الذي يحتفل به. على الرغم من أنه كان بالفعل شخصية أسطورية في تاريخ المسيحية في أيرلندا (وبدرجة أقل في بريطانيا) بحلول القرن السابع ، إلا أن السير الذاتية اللاحقة في القرنين الثامن والثالث عشر من القرن الماضي شاع الكثير من الأساطير حول شارع . باتريك التي نعرفها اليوم.

  النحت حول كاتدرائية القديس باتريك.

متى بدأ الناس الاحتفال بعيد القديس باتريك؟

بدأ المسيحيون الأيرلنديون الاحتفال بعيد العيد شارع . باتريك يعود تاريخه إلى أواخر الثمانينيات أو أوائل القرن التاسع عشر ، مما يعني أن عيد القديس باتي كان حدثًا لأكثر من ألف عام. منذ أن كان عيد القديس باتريك دائمًا أثناء الصوم الكبير ، أصبح مرتبطًا بالاستعدادات لعيد الفصح . يقول برينان: 'كان الأيرلنديون يحضرون عادةً خدمات الكنيسة لتكريم شفيعهم ، وفي فترة ما بعد الظهر ، ستقام احتفالات بالرقص والألعاب والأعياد ، غالبًا مع الوجبة الأيرلندية التقليدية من لحم الخنزير المقدد والملفوف.'

كيف تغير الاحتفال بعيد القديس باتريك مع مرور الوقت؟

'شارع . باتريك يوم كثير مثل عيد الميلاد يقول برينان. تمامًا مثل عيد الميلاد ، بدأ عيد القديس باتريك كعطلة دينية ، لكنه تحول إلى حدث علماني بدرجة أكبر ، خاصة خارج أيرلندا. احتفالات شارع . باتريك كان اليوم في أمريكا وكندا ، الذي يعود إلى القرن السابع عشر ، وسيلة للأشخاص من أصل أيرلندي للاحتفال بتراثهم وإيمانهم بالعالم الجديد.

كان أيضًا في العالم الجديد حيث بدأت المسيرات الأولى لعيد القديس باتريك ، والتي يعود تاريخها إلى عام 1601 في مستعمرة سانت أوغسطين الإسبانية آنذاك في فلوريدا. كان موكب آخر في وقت مبكر من يوم القديس باتريك في مدينة نيويورك عام 1772 ، عندما سار الجنود الأيرلنديون الذين يخدمون في الجيش البريطاني لتكريم القديس الراحل.

في نهاية المطاف ، أدت هذه المسيرات إلى احتفالات طوال اليوم في العديد من المدن الأمريكية التي تضم عددًا كبيرًا من السكان الأمريكيين الأيرلنديين ، مثل بوسطن ونيويورك وفيلادلفيا وخاصة شيكاغو. فكر في ظاهرة النهر الأخضر بأكملها هناك ، على سبيل المثال.

ليس مجرد احتفال كاثوليكي

بحلول منتصف القرن العشرين ، شارع . باتريك توسعت الاحتفالات بعيد الميلاد خارج المجتمعات الكاثوليكية الأيرلندية. يقول برينان: 'اليوم ، يتوقع من الجميع على الأقل يمثل الأيرلندية بارتداء اللون الأخضر والاحتفال ، والتي في بعض الأحيان اتخذت دلالات سلبية من الإفراط في الشرب. ... في حين أنه لن يكون دقيقًا أن نقول إن الخلفية الدينية للعطلة قد تم نسيانها ، فإن هذا الجانب منها مهم فقط لأقلية من المحتفلين '.

بعد كل شيء ، ظهرت معظم التقاليد الحديثة التي نربطها بعيد القديس باتريك - الملابس الخضراء ، والجنان ، ولحم البقر - في أمريكا. في أيرلندا ، تعتبر الأجزاء الدينية من العطلة ، مثل حضور القداس ، أكثر شيوعًا.

لكن التقاليد الأمريكية شقت طريقها إلى أيرلندا أيضًا. في السنوات العشرين الماضية ، احتفلت أيرلندا بالعطلة بعروض. على نحو متزايد ، أصبح عيد القديس باتريك عطلة عالمية ويتم الاحتفال به في أوروبا وأجزاء من آسيا.

  صورة تمثال في القديس باتريك's Cathedral.

هل طرد القديس باتريك حقًا جميع الثعابين من أيرلندا؟

لا. نحن آسفون للإبلاغ عن هذه أسطورة. يقول برينان: 'إنه اعتقاد خاطئ آخر ، روج له كتاب سيرته في العصور الوسطى ، أنه طرد الثعابين من أيرلندا ، حيث كانت الثعابين رمزًا توراتيًا للشر تعود إلى سفر التكوين'. 'معظم علماء الزواحف على يقين من أن الثعابين لم تعيش أبدًا في أيرلندا. ومع ذلك ، فإن الأسطورة التي قد يكون لها بعض الأساس في الواقع هي أن القديس باتريك استخدم نبات النفل ، وهو نبات موطنه أيرلندا ، لتعليم أتباعه عن الثالوث المقدس ، بالنظر إلى أوراقه الثلاثة. هذا مذكور في العديد من سير القديسين اللاحقة في العصور الوسطى عن القديس باتريك ، على الرغم من أن كتاباته الخاصة لا تفعل ذلك '.

هذا نوع من خيبة الأمل بالنسبة للثعابين ، لكنه جيد. لذلك ، بينما نستعد جميعًا للعثور على ملابسنا الأكثر خضرة ومعرفة وقوف السيارات في موكب اليوم ، تذكر أن هناك طريقة أكثر لتاريخ عيد القديس باتريك من التخلص من القليل من الطابع الأيرلندي مشروبات . إنه لأمر رائع أن تحتفل بالعطلة بالطريقة التي تريدها ، لكن تذكر دقيقة تاريخيا حقائق ليس فقط عن اليوم ، ولكن عن الرجل الذي يقف وراء العطلة أيضًا.

تعليقات

premium، st-patricks-day، trending